Een paar weken geleden heb ik mijn eerste audioboek gedownload. Ik luisterde wel al naar podcasts op mijn iPod/iPhone en luisterboeken heb ik ook wel van CD op de iPod overgezet. Maar audioboeken die je kunt downloaden via de iTunes Store of Audible zijn in het Engels en daar had ik geen zin in. Tot ik een recensie hoorde van het boek “Dreams from My Father” van Barack Obama. Obama heeft voor twee audioboeken, waaronder deze, een prijs gekregen voor het inspreken. En terecht. Hij heeft een goede stem (die kennen we wel van de toespraken tijdens de presidentsverkiezingen). En hij leest heel levendig voor. In het boek komen veel mensen aan het woord en als hij iemand citeert leest hij voor met het accent van die persoon. Een Engelsman krijgt een echt Engels accent. Zijn tante uit Kenia spreekt Keniaans Engels. En niet om daar de draak mee te steken, maar juist met veel respect.
Deze autobiografie gaat over Barack’s (eigenlijk heet hij Berry) zoektocht naar zijn vader. Hij beschrijft zijn jeugd in Indonesie, zijn opvoeding bij zijn grootouders op Hawaii, zijn werk in de achterstandswijken van Chicago en tenslotte zijn reis naar Kenia, waar hij zijn vaders familie ontmoet. Ik heb nu ruim 2 1/2 uur geluisterd en het blijft boeien.
Download via iTunes Store: Dreams from My Father
Of Audible.com
Je kunt het boek natuurlijk ook in de Nederlandse vertaling lezen; Dromen van mijn vader, Uitgeverij Atlas
Hallo Bas,
Allereerst de beste beste voor het nieuwe jaar. Op je webblog ben ik aan het snuffelen omdat ik benieuwd ben wat ons te wachten staat Bij mijn man is net de ziekte van Kahler geconstateerd. Hij is begonnen met de bestralingen. Dan volgt een beenmergpunctie en misschien chemo keur. Hij is 75 zelf ben ik 17 jaar jonger Graag zouden wij samen nog verder willen leven. Je had het over het boek van Obama als ik je een plezier kan doen ik heb het luisterboek in het nederlands Dat kan ik wel naar je toesturen met het programma Pando.
groetjes Marianne